Universidad Alberto Hurtado
Centro Ignaciano Universitario

Curso 
Iglesia y Derechos Humanos 
en Latinoamérica

Profesor: Boris Hau
Abogado, Investigador en Derechos Humanos 

Descripción general
El curso presenta relatos de miembros de la Iglesia Latinoamericana en las últimas décadas del siglo XX, dando a conocer como estas personas asumieron el nuevo Magisterio que emana desde la Iglesia Latinoamericana, teniendo como consecuencias de este compromiso en muchos casos su martirio. Este relato esta contado desde sus protagonistas. El estudiante podrá aproximarse a las historias de religiosas, religiosos y laicos que asumieron en su trabajo, el nuevo paradigma que asumió la Iglesia Latinoamericana luego del Concilio Vaticano II que se vio reflejado en sus cartas emanadas de las Conferencias Generales del Episcopado Latinoamericano en Medellín, 1969 y en Puebla, 1979.

En estos años la democracia fue sustituida por dictaduras en muchos países de Latinoamérica, lo que produjo que muchas personas vivieran la persecución, la prisión política, sean objeto de ejecuciones o sean desaparecidas. Junto a estas personas o sus familiares muchos miembros de la Iglesia fueron protagonistas denunciando esa situación de vulneración de los derechos humanos. Por lo que el asumir esta postura de estar junto a los oprimidos llevó a que religiosas, sacerdotes, hasta obispos sean mártires de esta Iglesia.

Evaluación
La evaluación de la asignatura será realizada mediante la presentación de 4 trabajos durante el semestre sobre temas de derechos humanos elegidos por los alumnos. Estos temas emanan de los informes de derechos humanos del Instituto Nacional de Derechos Humanos, del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales y el Anuario de Derechos Humanos del Centro de Derechos Humanos de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile. Un cuarto trabajo debe ser un comentario personal sobre algún caso de derechos humanos expuesto en el curso.

1. El primer trabajo: Deberá contener. Comentarios de un tema de derechos humanos. En formato ensayo. La nota corresponde al 25% de la nota final 

2. El segundo trabajo: Deberá contener: Investigación de un tema de derechos humanos.
La nota corresponde al 25% de la nota final.

3. El tercer trabajo: Deberá contener: Comentarios de un tema de derechos humanos. En formato ensayo. La nota corresponde al 25% de la nota final.

4. El cuarto trabajo: Deberá contener: Comentarios de un tema tratado en el curso. En formato Ensayo. La nota corresponde al 25% de la nota final.

Informes de Derechos Humanos:

Informe Anual de Derechos Humanos 2018

Centro de Derechos Humanos Universidad Diego Portales

Anuario de Derechos Humanos 2018
Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Chile 
 http://www.anuariocdh.uchile.cl
.
Informe Situación de los Derechos Humanos en Chile 2018, 
Instituto Nacional de Derechos Humanos

Programación sesiones semanales

Fecha
Contenidos
20 de marzo
Presentación del curso
Cómo elaborar un ensayo.
Cómo se elabora una investigación.
27 de marzo
¿Que son los derechos humanos?
El sistema universal, interamericano de derechos humanos.
3 de abril
Derechos humanos: educación, promoción, defensa y activismo
10 de abril

El Salvador: Verdad, Justicia y Reparación  
Comisión de la Verdad El Salvador: "De la Locura a la Esperanza: La guerra de 12 años en El Salvador”
Caso Rutilo Grande sj
Caso Obispo Oscar Romero
Caso Jesuitas
Casos ante la Corte Interamericana de ddhh: Caso Masacre El Mozote
17 de abril
Guatemala: Verdad, Justicia y Reparación  
Caso Obispo Gerardi.
Casos Corte Interamericana de ddhh: Caso Masacre de las Tres erres.
Comisión de Verdad de Guatemala: “Memoria del Silencio”.
Comisión de Verdad de Guatemala: "Guatemala Nunca Más".
24 de abril  
Argentina Verdad, Justicia y Reparación en Argentina.
Comisión de la Verdad: Nunca Más.
Políticas de reparación: Memoriales.
Juicios de derechos humanos: el Mega juicio ESMA.
Comisión de la Verdad en Argentina: “Nunca Más”.
8 de mayo
Argentina
Caso del Padre Mujica.
Casos: Masacre de San Patricio, Religiosas francesas, Alice Domon y Leonie Renée Duquet.
15 de mayo
Chile: Casos sacerdotes Joan Alsina y Gerardo Poblete. Desaparición de los sacerdotes: Antonio Llidó y Miguel Woodward. André Jarlán, sacerdote de la población La Victoria.
22 de mayo
La Vicaría de la Solidaridad.
Documental “Habeas Corpus”
29 de mayo
Dictadura en Chile
Tres etapas de violaciones a los ddhh en Chile.
La defensa de los ddhh durante la dictadura.
5 de junio
Dictadura en Chile
Tres etapas de violaciones a los ddhh en Chile.
La defensa de los ddhh durante la dictadura.
12 de junio
Chile: Verdad, Justicia y Reparación.
Comisiones de Verdad: Rettig, Corporación, Valech I, Valech II. Políticas de Reparación.
Juicios de derechos humanos.
.
¿Qué son los derechos humanos?

Declaración Universal de Derechos Humanos

Convención Americana sobre Derechos Humanos 
Pacto de San José de Costa Rica


Comisiones de la Verdad


Argentina
Informe "Nunca Más". Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, CONADEP.

Chile
Informe Rettig: Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación.

Informe Valech: Comisión Nacional de Prisión y Política o Tortura.

Guatemala.
 “Memoria del Silencio”.

“Guatemala Informe Nunca Más”
Tomo I
Tomo II
Tomo III
Tomo IV

“Memoria verdad y esperanza“ versión del Informe Guatemala Nunca Más.
El Salvador.
Informe "de la locura a la esperanza: la guerra de 12 años en El Salvador". Comisión de la Verdad para El Salvador

Documentos sobre las políticas de Verdad, Justicia y Reparación a las democracias en América Latina

Contribución de las políticas de verdad, justicia y reparación a las democracias en América Latina
Instituto Interamericano de Derechos Humanos

Verdad, justicia y reparación. Desafíos para la democracia y la convivencia social
Institute for Democracy and Electoral Assistance & Instituto Interamericano de Derechos Humanos

Comisiones de la Verdad: un camino incierto? Estudio comparativo de Comisiones de la Verdad en Argentina, Chile, El Salvador, Guatemala y Sudáfrica

Políticas Públicas de Verdad y Memoria En 7 Países de América Latina: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay
Programa Derechos Humanos y Democracia
Centro de Derechos Humanos
Facultad de Derecho, Universidad de Chile

Del dolor a la Verdad y a la Reconciliación
PNUD

El Camino de la Búsqueda: Experiencias y mecanismos para buscar a personas desaparecidas en América Latina

Justicia transicional: Manual para América Latina.
Félix Reátegui, Editor.
.
Informe sobre el Derecho a la Verdad en América,
Comisión Interamericana de Derechos Humanos

Las víctimas y la justicia transicional ¿están cumpliendo los Estados latinoamericanos con los estándares internacionales?
Fundación para el Debido Proceso Legal.
 .
Victimas sin mordaza: El impacto del sistema interamericano en la justicia transicional en Latinoamérica: los casos de Argentina, Guatemala, El Salvador y Perú
Fundación para el Debido Proceso Legal.
 .
Después de Procesos de Justicia Transicional ¿Cuál es la situación de las víctimas?: Los casos de Chile y Guatemala
Fundación para el Debido Proceso Legal.

Recordar para Pensar. Memoria para la Democracia. La Elaboración del pasado reciente en el Cono Sur de América Latina

Comisionar la justicia las comisiones de la verdad y la justicia penal. Amnistía internacional.

El camino de la Búsqueda. Experiencias y mecanismos para buscar a personas desaparecidas en América Latina. Impunity Watch.

Fortaleciendo los derechos indígenas a través de comisiones de la Verdad.
Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ).

Comisiones de la Verdad y Género: Principios, políticas y procedimiento.
Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ).

Memorialización y Democracia. Políticas de Estado y Acción Civil.
Centro Internacional para la Justicia Transicional (ICTJ).

Digesto de Jurisprudencia Latinoamericana sobre Crímenes de Derecho Internacional.
Fundación para el Debido Proceso Legal.
Volumen II  

Justicia en Épocas de Transición. Conceptos, Modelos, Debates, Experiencias.

Derechos Humanos de los Grupos Vulnerables. Red de Derechos Humanos y Educación Superior.

Sistema Interamericano de Derechos Humanos: Introducción a sus Mecanismos de Protección.
Cecilia Medina Quiroga y Claudio Nash Rojas. Centro ddhh Universidad de Chile.

Principios fundamentales para las políticas públicas sobre Sitios de Memoria. Documentos IPPDH.

Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos nº 6: desaparición forzada

Documentos de Derechos Humanos

El Salvador

Monseñor Oscar Romero: documentos

Monseñor Oscar Romero: documentos

XXIII aniversario de Dorothy Kazel, ursulina; Jean Donovan, misionera laica; Ita Ford y Maura Clarke, Hermanas de Maryknoll.
Aquí estoy, Señor. Cartas y escritos de Ita Ford. 

Caso Hermanas Serrano Cruz, Sentencia Corte Interamericana de derechos humanos, 1 Marzo 2005.

Caso Masacre El Mozote, Sentencia Corte Interamericana de derechos humanos, 25 de octubre de 2012.

Caso Gregoria Contreras y otros, 31 Agosto 2011.

Caso Jesuitas de la Universidad Centroamericana
Informe n° 136/99, Caso 10.488, Comisión Interamericana de derechos humanos

Caso Religiosas norteamericanas, Resolución No.17/83, CASO 7575, 30 de junio de 1983, Comisión Interamericana de derechos humanos.

Caso Monseñor Oscar Romero, Informe n° 37/00, CASO 11.481, 13 de abril de 2000, Comisión Interamericana de derechos humanos.

Caso Religiosas norteamericanas, Comisión de la Verdad El Salvador.

Caso García Prieto y Otro 20 de noviembre de 2007


 Guatemala

“Gerardi: Memoria viva” 

Mons. Gerardi, obispo mártir en una Iglesia mártir. Santiago Otero

Testigos de la fe por la paz. Vidas ejemplares de la Iglesia Católica de Guatemala

Caso de la “Panel Blanca” Paniagua Morales. 8 de marzo de 1998

Caso de los “Niños de la Calle” Villagrán Morales y otros, 19 de noviembre 1999

 Caso Nicholas Blake  Sentencia de 1 de octubre de 1999

Caso Bámaca Velásquez Vs. Guatemala. 25 de noviembre de 2000

Caso Maritza Urrutia Sentencia de 27 de noviembre de 2003

Caso Myrna Mack Chang. 25 de noviembre de 2003

 Caso Jorge Carpio Nicolle  Sentencia de 22 de noviembre de 2004

 Caso Marco Molina Theissen. Sentencia de 3 de julio de 2004.

 Caso Masacre Plan de Sánchez  Sentencia de 29 de abril de 2004

Caso María Tiu Tojín. Sentencia de 26 de noviembre de 2008

Caso De la Masacre de las Dos Erres 24 de noviembre de 2009  

Caso Florencio Chitay Nech y otros. Sentencia de 25 de mayo de 2010

Caso Masacres de Río Negro   4 de septiembre de 2012.

Caso Edgar García y familiares 29 de noviembre  de 2012

Caso Gudiel Álvarez y otros “Diario militar”. Sentencia de 20 de noviembre de 2012

Cambiar la cultura de la violencia por la cultura de la vida - Los primeros dos años de CICIG Informe contra la Impunidad en Guatemala

Reconociendo el pasado: Desafíos para combatir la impunidad en Guatemala

La hora de la Verdad informe de monitoreo en Guatemala 2012

La Persistencia de la Verdad - A diez años del Informe de la CEH

Verdad histórica en Guatemala: un paso al costado

Memoriales en Guatemala

Creando un espacio para las voces de todas las víctimas

Argentina
.
Informe Derechos Humanos CELS 2016
http://www.cels.org.ar/especiales/informeanual2016/
.
Caso Carmen Aguiar de Lapacó Informe N° 21/00 Caso 12.059
29 de febrero de 2000 Comisión Interamericana de Derechos Humanos

Nuestra Santa Madre, Historia Pública y Privada de La Iglesia Católica Argentina
Olga Wornat

Documentos sobre el Padre Carlos Múgica


Caso del crimen de la Iglesia San Patricio en Informe Conadep

La Masacre de San Patricio.

Documentos sobre el crimen de los Padres Palotinos

Caso del Obispo de La Rioja Monseñor Enrique Angelelli, y de los sacerdotes de Chamical: Gabriel Longueville y Carlos de Dios Murias en Informe Conadep

Diario del juicio del caso de Monseñor Enrique Angelelli

 Documentos caso Monseñor Enrique Angelelli

Documentos caso Monseñor 
Carlos Ponce de León

Caso de las madres francesas de la Iglesia Santa Cruz

Léonie y Alice: las monjas francesas, por Olga Wornat, Mujeres de Dios

Caso La Noche de los Lápices

Hacer Justicia. Nuevos debates sobre el juzgamiento de crímenes de lesa humanidad en Argentina
http://www.cels.org.ar/common/documentos/CELS-Hacer%20justicia.pdf


Informe anual 2015CELS - Derechos humanos en Argentina

Historia de Abuelas, 30 años de búsqueda.

Chile

La Iglesia que resistió a Pinochet, 
David Fernández

Mesa de Diálogo de derechos humanos en Chile 21 de agosto 1999 - 13 de junio de 2000. Elizabeth Lira Chile Nuevo Gobierno: Desafíos de la reconciliación-1999-2000, FLACSO- Chile
http://www.flacsoandes.edu.ec/biblio/shared/biblio_view.php?bibid=10850&tab=opac
.
Informe Rettig: Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación.

Informe Corporación: Informe sobre calificación de víctimas de violaciones de derechos humanos y de la violencia política elaborado por la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación.

http://pdh.minjusticia.gob.cl/wp-content/uploads/2015/12/Informe_CNRR.pdf

.
Informe Valech I: Comisión Nacional de Prisión y Política o Tortura.
.
Informe Valech II: Comisión Asesora para la Calificación de Detenidos/as Desaparecidos/as, Ejecutados/as Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura.
.
Chile a más de dos décadas de justicia de transición.
Revista de Ciencia Política Vol. 51, Nº 2, 2013. Cath Collins.
.
Medidas de reparación en Chile desde 1990.
Observatorio de Derechos Humanos UDP
.
Tablas de leyes de reparación en Chile.
Observatorio de Derechos Humanos UDP
.
Guía de Archivos de Memoria y Derechos Humanos en Chile
La guía describe 19 archivos de memoria y derechos humanos chilenos. Puede ser descargada en el enlace:
https://drive.google.com/…/0B7drZJJ_NeStOXBwbWNtZlZLd2c/view

Justicia, derechos humanos y el Decreto Ley Amnistía
Paulina Veloso, editora.

Caso Sheila Cassidy, Audacia para creer, Sheila Cassidy
http://www.blest.eu/biblio/cassidy/index.html

Caso Joan Alsina, Joan Alsina Chile en el Corazón,  por Ignasi Pujadas
http://www.blest.eu/biblio/alsina/index.html

Caso Antonio Llido, Antonio Llidó Epistolario de un compromiso
Caso Miguel Woodward, Sangre sobre, La Esmeralda, Sacerdote Miguel Woodward, vida y martirio, Edward Crouzet

Caso Joan AlsinaEl Martirio del Padre Joan Alsina, Miguel Jorda

Joan Alsina, Memoria Viva

Caso Gerardo Poblete, Memoria Viva

Caso Antonio Llido.
Antonio Llido, documentos.

Antonio Llido, Memoria Viva

Caso Miguel Woodward.

Caso André Jarlan, Memoria Viva

Caso Víctor Jara.

Caso Luis Almonacid, Memoria Viva

Caso Luis Almonacid, Sentencia Corte Interamericana de derechos humanos.

Caso Diana Aron, Memoria Viva

Caso Víctor Díaz, Memoria Viva

Caso Marta Ugarte.

Caso Tucapel Jiménez.

 Caso Reinalda Pereira.

Caso Rodrigo Rojas y Carmen Gloria Quintana. 

Caso Jose Manuel Parada, Manuel Guerrero y Santiago Nattino

Caso Hermanos Vergara Toledo.

Caso José Carrasco.



Documentales sobre derechos humanos en América Latina

Granito de Arena: Cómo Atrapar a un Dictador
Guatemala

Killer's Paradise, paraíso de criminales
Guatemala

Guatemala La Tierra Arrasada




la verdad es nuestra fuerza



Ellacuría crimen sin castigo
El Salvador

Las masacres de El Mozote
El Salvador

El Cielo abierto, documental sobre Monseñor Romero
El Salvador


Monseñor Romero
El Salvador

Monseñor Romero Martir de America  

El Salvador



Película “Voces inocentes”
El Salvador




Movimiento de sacerdotes para el Tercer Mundo
Argentina
Padre Múgica
Argentina




Homenaje al padre Carlos Múgica, "el cura villero”
Argentina

Angelelli Obispo mártir de La Rioja
Argentina
Palotinos, Los Mártires Del 76
Argentina


En el nombre del padre. Los curas Palotinos en Belgrano 
Argentina

 Yo, Sor Alice
Argentina


 El caso de las monjas francesas desaparecidas en la última dictadura militar
Argentina

¿Quién soy yo?





Película “La historia oficial”
Argentina

Película “Garage Olimpo”
Argentina

Película “La Noche de los lápices”
Argentina

30 años de Vida venciendo a la Muerte




Nietos - Identidad y memoria

hijos el alma en dos
http://www.fulltv.com.ar/peliculas/h-i-j-o-s-el-alma-en-dos.html

Los Archivos del Cardenal


Los Archivos del Cardenal 2da temporada

https://www.cntv.cl/los-archivos-del-cardenal-temporada-2/cntv/2017-09-07/115356.html

Una Vida Verdadera, Miguel Woodward
Chile

 Réquiem de Chile. André Jarlan
Chile

 Homenaje al padre Gerardo Poblete
Chile

 Entrevista al Padre José Aldunate sj
Chile

 Eucaristía por el Padre Joan Alsina, a 40 años de su martirio Palabras del Padre Miguel Jorda
Chile
Padre Toño, extracto del documental
Chile


Ministros en visita en causas de Derechos Humanos. El Caso Paine
Chile
https://www.youtube.com/watch?v=GJ3kIT2G9F4

Chile las Imágenes Prohibidas





Ecos del Desierto



Caso Caravana  




Andrés de la Victoria



Clotario Blest Riffo - Vida y Obra



El Derecho De Vivir En Paz 




 





Calle Conferencia



Estadio Nacional documental
  




Conferencias General del Episcopado Latinoamericano


1era Conferencia de Río de Janeiro, 1955.



2da Conferencia de Medellin, 1968.



3era Conferencia de Puebla, 1979.



4ta Conferencia de Santo Domingo, 1992.


5ta Conferencia de Aparecida, 2007.




Bibliografía

Casos Chile.
Jorda, Miguel. “Martirologio de la Iglesia Chilena: Juan Alsina y sacerdotes víctimas del terrorismo de estado”. Ed. Lom.
Jorda, Miguel. “Mátame de frente.. : porque quiero verte para darte el perdón”, s/i editorial.
Jorda, Miguel. “Juan Alsina reivindicado”. Ed. Salesiana.
Jorda, Miguel. “El martirio del padre Juan Alsina”. Ed. Sociedad San Pablo.
Jorda, Miguel. “Juan Alsina: ejemplo de reconciliación”. Ed. INPRU.
Jorda, Miguel. “Cura obrero asesinado en Chile: el sacerdote Juan Alsina”. Ed. Rehue.
Jorda, Miguel. “Juan Alsina, un mártir de hoy”. Ed. Ediciones Chile América
Amoros, Mario. “Antonio Llidó, un sacerdote revolucionario”. Ed. Universidad de Valencia.
Crouzet, Edward. “Sangre sobre "La Esmeralda": sacerdote Miguel Woodward, vida y martirio”. Ed. Ediciones ChileAmérica, CESOC.
Verdugo, Patricia. “André de La Victoria”. Ed. Aconcagua.
Vidal, Hernán. “El movimiento contra la tortura "Sebastián Acevedo": derechos humanos y la producción de símbolos nacionales bajo el fascismo Chileno”. Ed. Mosquito.

Caso Guatemala.
Otero Diez. Santiago “Gerardi: Memoria Viva”.  Ed. La Copia Fiel.

Casos El Salvador.
Cardenal, Rodolfo. “Historia de una esperanza: vida de Rutilio Grande”. Ed. UCA Editores.
Jerez, César, ed. “Rutilio grande: mártir de la evangelización rural en El Salvador”. Ed. UCA Editores.
Sobrino sj, Jon. “Monseñor Romero”. Ed. UCA Editores.
Romero, Oscar. “Cartas pastorales y discursos de Monseñor Oscar A. Romero”. Ed. UCA Editores.
Delgado, Jesús. “Así tenía que morir: ¡sacerdote!: porque así vivió Mons. Oscar A. Romero”. Ed. Ediciones de la Arquidiócesis.
Marcouiller sj, Douglas. “El sentir con la Iglesia de Monseñor Romero”. Ed. Sal Terrae.
Brockman sj, James. “La palabra queda: vida de Monseñor Oscar A. Romero”. Ed. Centro de Estudios y Publicaciones
Brackley, Dean. “Cinco testigas solidarias: Dorothy, Jean, Carla, Ita y Maura. Ed. Centro Monseñor Romero, UCA.
Carranza O., Salvador  ed. “Mártires de la uca”. Ed. UCA Editores.
Doggett, Marta. “Una muerte anunciada: el asesinato de los jesuitas en El Salvador”. Editores El Salvador
Sobrino sj, Jon. “Compañeros de Jesús: el asesinato-martirio de los jesuitas salvadoreños”. Ed. Sal Terrae.
Martialay sj, Roberto. “Sangre en la universidad: los Jesuitas asesinados en El Salvador”. Ed. Mensajero.
Whitfield, Teresa. “Pagando el precio: Ignacio Ellacuría y el asesinato de los jesuitas en El Salvador”. Ed. UCA Editores.

Casos Argentina.
Kimel, Eduardo. “La Masacre de San Patricio”.  Ed. Lohlé-Lumen.
Seisdedos, Gabriel. “El honor de Dios, Mártires Palotinos”. Ed. Lohlé-Lumen.